ScanNets nye 3-etagersdomicil fremstår i enkle, rene linjer – gule teglsten, zinkbeklædning og store facadeudsnit i glas.