De centralt placerede nye behandlingsafsnit er via mange forbindelsesgange forbundet med de omkringliggende sengeafsnit i de gamle bygninger, hvilket giver en langt bedre logistik end tidligere. Loftetagen på bygningerne, det såkaldte tekniktag, huser de omkring 30 ventilationsanlæg fra Klimodan A/S, der betjener både operationsstuer og andre faciliteter i de nye bygninger. Den røde farve på den bagvedliggende teknikvæg knytter an til de omgivende røde tegltage.
